चौपाई
కైకఇ సుఅన జోగు జగ జోఈ. చతుర బిరంచి దీన్హ మోహి సోఈ..
దసరథ తనయ రామ లఘు భాఈ. దీన్హి మోహి బిధి బాది బడఈ..
తుమ్హ సబ కహహు కఢవన టీకా. రాయ రజాయసు సబ కహనీకా..
ఉతరు దేఉకేహి బిధి కేహి కేహీ. కహహు సుఖేన జథా రుచి జేహీ..
మోహి కుమాతు సమేత బిహాఈ. కహహు కహిహి కే కీన్హ భలాఈ..
మో బిను కో సచరాచర మాహీం. జేహి సియ రాము ప్రానప్రియ నాహీం..
పరమ హాని సబ కహబడలాహూ. అదిను మోర నహి దూషన కాహూ..
సంసయ సీల ప్రేమ బస అహహూ. సబుఇ ఉచిత సబ జో కఛు కహహూ..

चौपाई
கைகஇ ஸுஅந ஜோகு ஜக ஜோஈ. சதுர பிரஂசி தீந்ஹ மோஹி ஸோஈ..
தஸரத தநய ராம லகு பாஈ. தீந்ஹி மோஹி பிதி பாதி பட஀ாஈ..
தும்ஹ ஸப கஹஹு கட஀ாவந டீகா. ராய ரஜாயஸு ஸப கஹநீகா..
உதரு தேஉகேஹி பிதி கேஹி கேஹீ. கஹஹு ஸுகேந ஜதா ருசி ஜேஹீ..
மோஹி குமாது ஸமேத பிஹாஈ. கஹஹு கஹிஹி கே கீந்ஹ பலாஈ..
மோ பிநு கோ ஸசராசர மாஹீஂ. ஜேஹி ஸிய ராமு ப்ராநப்ரிய நாஹீஂ..
பரம ஹாநி ஸப கஹபட஀ லாஹூ. அதிநு மோர நஹி தூஷந காஹூ..
ஸஂஸய ஸீல ப்ரேம பஸ அஹஹூ. ஸபுஇ உசித ஸப ஜோ கசு கஹஹூ..

चौपाई
kaikai suana jōgu jaga jōī. catura biraṃci dīnha mōhi sōī..
dasaratha tanaya rāma laghu bhāī. dīnhi mōhi bidhi bādi baḍaāī..
tumha saba kahahu kaḍhaāvana ṭīkā. rāya rajāyasu saba kahaom nīkā..
utaru dēuom kēhi bidhi kēhi kēhī. kahahu sukhēna jathā ruci jēhī..
mōhi kumātu samēta bihāī. kahahu kahihi kē kīnha bhalāī..
mō binu kō sacarācara māhīṃ. jēhi siya rāmu prānapriya nāhīṃ..
parama hāni saba kahaom baḍa lāhū. adinu mōra nahi dūṣana kāhū..
saṃsaya sīla prēma basa ahahū. sabui ucita saba jō kachu kahahū..

चौपाई
ਕੈਕਇ ਸੁਅਨ ਜੋਗੁ ਜਗ ਜੋਈ। ਚਤੁਰ ਬਿਰਂਚਿ ਦੀਨ੍ਹ ਮੋਹਿ ਸੋਈ।।
ਦਸਰਥ ਤਨਯ ਰਾਮ ਲਘੁ ਭਾਈ। ਦੀਨ੍ਹਿ ਮੋਹਿ ਬਿਧਿ ਬਾਦਿ ਬਡ਼ਾਈ।।
ਤੁਮ੍ਹ ਸਬ ਕਹਹੁ ਕਢ਼ਾਵਨ ਟੀਕਾ। ਰਾਯ ਰਜਾਯਸੁ ਸਬ ਕਹਨੀਕਾ।।
ਉਤਰੁ ਦੇਉਕੇਹਿ ਬਿਧਿ ਕੇਹਿ ਕੇਹੀ। ਕਹਹੁ ਸੁਖੇਨ ਜਥਾ ਰੁਚਿ ਜੇਹੀ।।
ਮੋਹਿ ਕੁਮਾਤੁ ਸਮੇਤ ਬਿਹਾਈ। ਕਹਹੁ ਕਹਿਹਿ ਕੇ ਕੀਨ੍ਹ ਭਲਾਈ।।
ਮੋ ਬਿਨੁ ਕੋ ਸਚਰਾਚਰ ਮਾਹੀਂ। ਜੇਹਿ ਸਿਯ ਰਾਮੁ ਪ੍ਰਾਨਪ੍ਰਿਯ ਨਾਹੀਂ।।
ਪਰਮ ਹਾਨਿ ਸਬ ਕਹਬਡ਼ ਲਾਹੂ। ਅਦਿਨੁ ਮੋਰ ਨਹਿ ਦੂਸ਼ਨ ਕਾਹੂ।।
ਸਂਸਯ ਸੀਲ ਪ੍ਰੇਮ ਬਸ ਅਹਹੂ। ਸਬੁਇ ਉਚਿਤ ਸਬ ਜੋ ਕਛੁ ਕਹਹੂ।।

चौपाई
କୈକଇ ସୁଅନ ଜୋଗୁ ଜଗ ଜୋଈ| ଚତୁର ବିରଂଚି ଦୀନ୍ହ ମୋହି ସୋଈ||
ଦସରଥ ତନଯ ରାମ ଲଘୁ ଭାଈ| ଦୀନ୍ହି ମୋହି ବିଧି ବାଦି ବଡ଼ାଈ||
ତୁମ୍ହ ସବ କହହୁ କଢ଼ାବନ ଟୀକା| ରାଯ ରଜାଯସୁ ସବ କହନୀକା||
ଉତରୁ ଦେଉକେହି ବିଧି କେହି କେହୀ| କହହୁ ସୁଖେନ ଜଥା ରୁଚି ଜେହୀ||
ମୋହି କୁମାତୁ ସମେତ ବିହାଈ| କହହୁ କହିହି କେ କୀନ୍ହ ଭଲାଈ||
ମୋ ବିନୁ କୋ ସଚରାଚର ମାହୀଂ| ଜେହି ସିଯ ରାମୁ ପ୍ରାନପ୍ରିଯ ନାହୀଂ||
ପରମ ହାନି ସବ କହବଡ଼ ଲାହୂ| ଅଦିନୁ ମୋର ନହି ଦୂଷନ କାହୂ||
ସଂସଯ ସୀଲ ପ୍ରେମ ବସ ଅହହୂ| ସବୁଇ ଉଚିତ ସବ ଜୋ କଛୁ କହହୂ||