चौपाई
గురతియ పద బందే దుహు భాఈ. సహిత బిప్రతియ జే స ఆఈ..
గంగ గౌరి సమ సబ సనమానీం..దేహిం అసీస ముదిత మృదు బానీ..
గహి పద లగే సుమిత్రా అంకా. జను భేటీం సంపతి అతి రంకా..
పుని జనని చరనని దోఉ భ్రాతా. పరే పేమ బ్యాకుల సబ గాతా..
అతి అనురాగ అంబ ఉర లాఏ. నయన సనేహ సలిల అన్హవాఏ..
తేహి అవసర కర హరష బిషాదూ. కిమి కబి కహై మూక జిమి స్వాదూ..
మిలి జననహి సానుజ రఘురాఊ. గుర సన కహేఉ కి ధారిఅ పాఊ..
పురజన పాఇ మునీస నియోగూ. జల థల తకి తకి ఉతరేఉ లోగూ..

चौपाई
குரதிய பத பஂதே துஹு பாஈ. ஸஹித பிப்ரதிய ஜே ஸ ஆஈ..
கஂக கௌரி ஸம ஸப ஸநமாநீஂ..தேஹிஂ அஸீஸ முதித மரிது பாநீ..
கஹி பத லகே ஸுமித்ரா அஂகா. ஜநு பேடீஂ ஸஂபதி அதி ரஂகா..
புநி ஜநநி சரநநி தோஉ ப்ராதா. பரே பேம ப்யாகுல ஸப காதா..
அதி அநுராக அஂப உர லாஏ. நயந ஸநேஹ ஸலில அந்ஹவாஏ..
தேஹி அவஸர கர ஹரஷ பிஷாதூ. கிமி கபி கஹை மூக ஜிமி ஸ்வாதூ..
மிலி ஜநநஹி ஸாநுஜ ரகுராஊ. குர ஸந கஹேஉ கி தாரிஅ பாஊ..
புரஜந பாஇ முநீஸ நியோகூ. ஜல தல தகி தகி உதரேஉ லோகூ..

चौपाई
guratiya pada baṃdē duhu bhāī. sahita bipratiya jē saomga āī..
gaṃga gauri sama saba sanamānīṃ..dēhiṃ asīsa mudita mṛdu bānī..
gahi pada lagē sumitrā aṃkā. janu bhēṭīṃ saṃpati ati raṃkā..
puni janani caranani dōu bhrātā. parē pēma byākula saba gātā..
ati anurāga aṃba ura lāē. nayana sanēha salila anhavāē..
tēhi avasara kara haraṣa biṣādū. kimi kabi kahai mūka jimi svādū..
mili jananahi sānuja raghurāū. gura sana kahēu ki dhāria pāū..
purajana pāi munīsa niyōgū. jala thala taki taki utarēu lōgū..

चौपाई
ਗੁਰਤਿਯ ਪਦ ਬਂਦੇ ਦੁਹੁ ਭਾਈ। ਸਹਿਤ ਬਿਪ੍ਰਤਿਯ ਜੇ ਸ ਆਈ।।
ਗਂਗ ਗੌਰਿ ਸਮ ਸਬ ਸਨਮਾਨੀਂ।।ਦੇਹਿਂ ਅਸੀਸ ਮੁਦਿਤ ਮਰਿਦੁ ਬਾਨੀ।।
ਗਹਿ ਪਦ ਲਗੇ ਸੁਮਿਤ੍ਰਾ ਅਂਕਾ। ਜਨੁ ਭੇਟੀਂ ਸਂਪਤਿ ਅਤਿ ਰਂਕਾ।।
ਪੁਨਿ ਜਨਨਿ ਚਰਨਨਿ ਦੋਉ ਭ੍ਰਾਤਾ। ਪਰੇ ਪੇਮ ਬ੍ਯਾਕੁਲ ਸਬ ਗਾਤਾ।।
ਅਤਿ ਅਨੁਰਾਗ ਅਂਬ ਉਰ ਲਾਏ। ਨਯਨ ਸਨੇਹ ਸਲਿਲ ਅਨ੍ਹਵਾਏ।।
ਤੇਹਿ ਅਵਸਰ ਕਰ ਹਰਸ਼ ਬਿਸ਼ਾਦੂ। ਕਿਮਿ ਕਬਿ ਕਹੈ ਮੂਕ ਜਿਮਿ ਸ੍ਵਾਦੂ।।
ਮਿਲਿ ਜਨਨਹਿ ਸਾਨੁਜ ਰਘੁਰਾਊ। ਗੁਰ ਸਨ ਕਹੇਉ ਕਿ ਧਾਰਿਅ ਪਾਊ।।
ਪੁਰਜਨ ਪਾਇ ਮੁਨੀਸ ਨਿਯੋਗੂ। ਜਲ ਥਲ ਤਕਿ ਤਕਿ ਉਤਰੇਉ ਲੋਗੂ।।

चौपाई
ଗୁରତିଯ ପଦ ବଂଦେ ଦୁହୁ ଭାଈ| ସହିତ ବିପ୍ରତିଯ ଜେ ସ ଆଈ||
ଗଂଗ ଗୌରି ସମ ସବ ସନମାନୀଂ||ଦେହିଂ ଅସୀସ ମୁଦିତ ମୃଦୁ ବାନୀ||
ଗହି ପଦ ଲଗେ ସୁମିତ୍ରା ଅଂକା| ଜନୁ ଭେଟୀଂ ସଂପତି ଅତି ରଂକା||
ପୁନି ଜନନି ଚରନନି ଦୋଉ ଭ୍ରାତା| ପରେ ପେମ ବ୍ଯାକୁଲ ସବ ଗାତା||
ଅତି ଅନୁରାଗ ଅଂବ ଉର ଲାଏ| ନଯନ ସନେହ ସଲିଲ ଅନ୍ହବାଏ||
ତେହି ଅବସର କର ହରଷ ବିଷାଦୂ| କିମି କବି କହୈ ମୂକ ଜିମି ସ୍ବାଦୂ||
ମିଲି ଜନନହି ସାନୁଜ ରଘୁରାଊ| ଗୁର ସନ କହେଉ କି ଧାରିଅ ପାଊ||
ପୁରଜନ ପାଇ ମୁନୀସ ନିଯୋଗୂ| ଜଲ ଥଲ ତକି ତକି ଉତରେଉ ଲୋଗୂ||