चौपाई
పుర అరు బ్యోమ బాజనే బాజే. ఖల భఏ మలిన సాధు సబ రాజే..
సుర కింనర నర నాగ మునీసా. జయ జయ జయ కహి దేహిం అసీసా..
నాచహిం గావహిం బిబుధ బధూటీం. బార బార కుసుమాంజలి ఛూటీం..
జహతహబిప్ర బేదధుని కరహీం. బందీ బిరదావలి ఉచ్చరహీం..
మహి పాతాల నాక జసు బ్యాపా. రామ బరీ సియ భంజేఉ చాపా..
కరహిం ఆరతీ పుర నర నారీ. దేహిం నిఛావరి బిత్త బిసారీ..
సోహతి సీయ రామ కై జౌరీ. ఛబి సింగారు మనహుఏక ఠోరీ..
సఖీం కహహిం ప్రభుపద గహు సీతా. కరతి న చరన పరస అతి భీతా..

चौपाई
புர அரு ப்யோம பாஜநே பாஜே. கல பஏ மலிந ஸாது ஸப ராஜே..
ஸுர கிஂநர நர நாக முநீஸா. ஜய ஜய ஜய கஹி தேஹிஂ அஸீஸா..
நாசஹிஂ காவஹிஂ பிபுத பதூடீஂ. பார பார குஸுமாஂஜலி சூடீஂ..
ஜஹதஹபிப்ர பேததுநி கரஹீஂ. பஂதீ பிரதாவலி உச்சரஹீஂ..
மஹி பாதால நாக ஜஸு ப்யாபா. ராம பரீ ஸிய பஂஜேஉ சாபா..
கரஹிஂ ஆரதீ புர நர நாரீ. தேஹிஂ நிசாவரி பித்த பிஸாரீ..
ஸோஹதி ஸீய ராம கை ஜௌரீ. சபி ஸிஂகாரு மநஹுஏக டோரீ..
ஸகீஂ கஹஹிஂ ப்ரபுபத கஹு ஸீதா. கரதி ந சரந பரஸ அதி பீதா..

चौपाई
pura aru byōma bājanē bājē. khala bhaē malina sādhu saba rājē..
sura kiṃnara nara nāga munīsā. jaya jaya jaya kahi dēhiṃ asīsā..
nācahiṃ gāvahiṃ bibudha badhūṭīṃ. bāra bāra kusumāṃjali chūṭīṃ..
jahaom tahaom bipra bēdadhuni karahīṃ. baṃdī biradāvali uccarahīṃ..
mahi pātāla nāka jasu byāpā. rāma barī siya bhaṃjēu cāpā..
karahiṃ āratī pura nara nārī. dēhiṃ nichāvari bitta bisārī..
sōhati sīya rāma kai jaurī. chabi siṃgāru manahuom ēka ṭhōrī..

चौपाई
ਪੁਰ ਅਰੁ ਬ੍ਯੋਮ ਬਾਜਨੇ ਬਾਜੇ। ਖਲ ਭਏ ਮਲਿਨ ਸਾਧੁ ਸਬ ਰਾਜੇ।।
ਸੁਰ ਕਿਂਨਰ ਨਰ ਨਾਗ ਮੁਨੀਸਾ। ਜਯ ਜਯ ਜਯ ਕਹਿ ਦੇਹਿਂ ਅਸੀਸਾ।।
ਨਾਚਹਿਂ ਗਾਵਹਿਂ ਬਿਬੁਧ ਬਧੂਟੀਂ। ਬਾਰ ਬਾਰ ਕੁਸੁਮਾਂਜਲਿ ਛੂਟੀਂ।।
ਜਹਤਹਬਿਪ੍ਰ ਬੇਦਧੁਨਿ ਕਰਹੀਂ। ਬਂਦੀ ਬਿਰਦਾਵਲਿ ਉਚ੍ਚਰਹੀਂ।।
ਮਹਿ ਪਾਤਾਲ ਨਾਕ ਜਸੁ ਬ੍ਯਾਪਾ। ਰਾਮ ਬਰੀ ਸਿਯ ਭਂਜੇਉ ਚਾਪਾ।।
ਕਰਹਿਂ ਆਰਤੀ ਪੁਰ ਨਰ ਨਾਰੀ। ਦੇਹਿਂ ਨਿਛਾਵਰਿ ਬਿਤ੍ਤ ਬਿਸਾਰੀ।।
ਸੋਹਤਿ ਸੀਯ ਰਾਮ ਕੈ ਜੌਰੀ। ਛਬਿ ਸਿਂਗਾਰੁ ਮਨਹੁਏਕ ਠੋਰੀ।।
ਸਖੀਂ ਕਹਹਿਂ ਪ੍ਰਭੁਪਦ ਗਹੁ ਸੀਤਾ। ਕਰਤਿ ਨ ਚਰਨ ਪਰਸ ਅਤਿ ਭੀਤਾ।।

चौपाई
ପୁର ଅରୁ ବ୍ଯୋମ ବାଜନେ ବାଜେ| ଖଲ ଭଏ ମଲିନ ସାଧୁ ସବ ରାଜେ||
ସୁର କିଂନର ନର ନାଗ ମୁନୀସା| ଜଯ ଜଯ ଜଯ କହି ଦେହିଂ ଅସୀସା||
ନାଚହିଂ ଗାବହିଂ ବିବୁଧ ବଧୂଟୀଂ| ବାର ବାର କୁସୁମାଂଜଲି ଛୂଟୀଂ||
ଜହତହବିପ୍ର ବେଦଧୁନି କରହୀଂ| ବଂଦୀ ବିରଦାବଲି ଉଚ୍ଚରହୀଂ||
ମହି ପାତାଲ ନାକ ଜସୁ ବ୍ଯାପା| ରାମ ବରୀ ସିଯ ଭଂଜେଉ ଚାପା||
କରହିଂ ଆରତୀ ପୁର ନର ନାରୀ| ଦେହିଂ ନିଛାବରି ବିତ୍ତ ବିସାରୀ||
ସୋହତି ସୀଯ ରାମ କୈ ଜୌରୀ| ଛବି ସିଂଗାରୁ ମନହୁଏକ ଠୋରୀ||
ସଖୀଂ କହହିଂ ପ୍ରଭୁପଦ ଗହୁ ସୀତା| କରତି ନ ଚରନ ପରସ ଅତି ଭୀତା||