चौपाई
గై శ్రమ సకల సుఖీ నృప భయఊ. నిజ ఆశ్రమ తాపస లై గయఊ..
ఆసన దీన్హ అస్త రబి జానీ. పుని తాపస బోలేఉ మృదు బానీ..
కో తుమ్హ కస బన ఫిరహు అకేలేం. సుందర జుబా జీవ పరహేలేం..
చక్రబర్తి కే లచ్ఛన తోరేం. దేఖత దయా లాగి అతి మోరేం..
నామ ప్రతాపభాను అవనీసా. తాసు సచివ మైం సునహు మునీసా..
ఫిరత అహేరేం పరేఉభులాఈ. బడే భాగ దేఖఉపద ఆఈ..
హమ కహదుర్లభ దరస తుమ్హారా. జానత హౌం కఛు భల హోనిహారా..
కహ ముని తాత భయఉ అియారా. జోజన సత్తరి నగరు తుమ్హారా..

चौपाई
கை ஷ்ரம ஸகல ஸுகீ நரிப பயஊ. நிஜ ஆஷ்ரம தாபஸ லை கயஊ..
ஆஸந தீந்ஹ அஸ்த ரபி ஜாநீ. புநி தாபஸ போலேஉ மரிது பாநீ..
கோ தும்ஹ கஸ பந பிரஹு அகேலேஂ. ஸுஂதர ஜுபா ஜீவ பரஹேலேஂ..
சக்ரபர்தி கே லச்சந தோரேஂ. தேகத தயா லாகி அதி மோரேஂ..
நாம ப்ரதாபபாநு அவநீஸா. தாஸு ஸசிவ மைஂ ஸுநஹு முநீஸா..
பிரத அஹேரேஂ பரேஉபுலாஈ. படே பாக தேகஉபத ஆஈ..
ஹம கஹதுர்லப தரஸ தும்ஹாரா. ஜாநத ஹௌஂ கசு பல ஹோநிஹாரா..
கஹ முநி தாத பயஉ அியாரா. ஜோஜந ஸத்தரி நகரு தும்ஹாரா..

चौपाई
gai śrama sakala sukhī nṛpa bhayaū. nija āśrama tāpasa lai gayaū..
āsana dīnha asta rabi jānī. puni tāpasa bōlēu mṛdu bānī..
kō tumha kasa bana phirahu akēlēṃ. suṃdara jubā jīva parahēlēṃ..
cakrabarti kē lacchana tōrēṃ. dēkhata dayā lāgi ati mōrēṃ..
nāma pratāpabhānu avanīsā. tāsu saciva maiṃ sunahu munīsā..
phirata ahērēṃ parēuom bhulāī. baḍē bhāga dēkhauom pada āī..
hama kahaom durlabha darasa tumhārā. jānata hauṃ kachu bhala hōnihārā..
kaha muni tāta bhayau aomdhiyārā. jōjana sattari nagaru tumhārā..

चौपाई
ਗੈ ਸ਼੍ਰਮ ਸਕਲ ਸੁਖੀ ਨਰਿਪ ਭਯਊ। ਨਿਜ ਆਸ਼੍ਰਮ ਤਾਪਸ ਲੈ ਗਯਊ।।
ਆਸਨ ਦੀਨ੍ਹ ਅਸ੍ਤ ਰਬਿ ਜਾਨੀ। ਪੁਨਿ ਤਾਪਸ ਬੋਲੇਉ ਮਰਿਦੁ ਬਾਨੀ।।
ਕੋ ਤੁਮ੍ਹ ਕਸ ਬਨ ਫਿਰਹੁ ਅਕੇਲੇਂ। ਸੁਂਦਰ ਜੁਬਾ ਜੀਵ ਪਰਹੇਲੇਂ।।
ਚਕ੍ਰਬਰ੍ਤਿ ਕੇ ਲਚ੍ਛਨ ਤੋਰੇਂ। ਦੇਖਤ ਦਯਾ ਲਾਗਿ ਅਤਿ ਮੋਰੇਂ।।
ਨਾਮ ਪ੍ਰਤਾਪਭਾਨੁ ਅਵਨੀਸਾ। ਤਾਸੁ ਸਚਿਵ ਮੈਂ ਸੁਨਹੁ ਮੁਨੀਸਾ।।
ਫਿਰਤ ਅਹੇਰੇਂ ਪਰੇਉਭੁਲਾਈ। ਬਡੇ ਭਾਗ ਦੇਖਉਪਦ ਆਈ।।
ਹਮ ਕਹਦੁਰ੍ਲਭ ਦਰਸ ਤੁਮ੍ਹਾਰਾ। ਜਾਨਤ ਹੌਂ ਕਛੁ ਭਲ ਹੋਨਿਹਾਰਾ।।
ਕਹ ਮੁਨਿ ਤਾਤ ਭਯਉ ਅਿਯਾਰਾ। ਜੋਜਨ ਸਤ੍ਤਰਿ ਨਗਰੁ ਤੁਮ੍ਹਾਰਾ।।

चौपाई
ଗୈ ଶ୍ରମ ସକଲ ସୁଖୀ ନୃପ ଭଯଊ| ନିଜ ଆଶ୍ରମ ତାପସ ଲୈ ଗଯଊ||
ଆସନ ଦୀନ୍ହ ଅସ୍ତ ରବି ଜାନୀ| ପୁନି ତାପସ ବୋଲେଉ ମୃଦୁ ବାନୀ||
କୋ ତୁମ୍ହ କସ ବନ ଫିରହୁ ଅକେଲେଂ| ସୁଂଦର ଜୁବା ଜୀବ ପରହେଲେଂ||
ଚକ୍ରବର୍ତି କେ ଲଚ୍ଛନ ତୋରେଂ| ଦେଖତ ଦଯା ଲାଗି ଅତି ମୋରେଂ||
ନାମ ପ୍ରତାପଭାନୁ ଅବନୀସା| ତାସୁ ସଚିବ ମୈଂ ସୁନହୁ ମୁନୀସା||
ଫିରତ ଅହେରେଂ ପରେଉଭୁଲାଈ| ବଡେ ଭାଗ ଦେଖଉପଦ ଆଈ||
ହମ କହଦୁର୍ଲଭ ଦରସ ତୁମ୍ହାରା| ଜାନତ ହୌଂ କଛୁ ଭଲ ହୋନିହାରା||
କହ ମୁନି ତାତ ଭଯଉ ଅିଯାରା| ଜୋଜନ ସତ୍ତରି ନଗରୁ ତୁମ୍ହାରା||