चौपाई
ആരത ലോഗ രാമ സബു ജാനാ. കരുനാകര സുജാന ഭഗവാനാ..
ജോ ജേഹി ഭായരഹാ അഭിലാഷീ. തേഹി തേഹി കൈ തസി തസി രുഖ രാഖീ..
സാനുജ മിലി പല മഹു സബ കാഹൂ. കീന്ഹ ദൂരി ദുഖു ദാരുന ദാഹൂ..
യഹ ബഡ ബാതരാമ കൈ നാഹീം. ജിമി ഘട കോടി ഏക രബി ഛാഹീം..
മിലി കേവടിഹി ഉമഗി അനുരാഗാ. പുരജന സകല സരാഹഹിം ഭാഗാ..
ദേഖീം രാമ ദുഖിത മഹതാരീം. ജനു സുബേലി അവലീം ഹിമ മാരീം..
പ്രഥമ രാമ ഭേംടീ കൈകേഈ. സരല സുഭായഭഗതി മതി ഭേഈ..
പഗ പരി കീന്ഹ പ്രബോധു ബഹോരീ. കാല കരമ ബിധി സിര ധരി ഖോരീ..

चौपाई
ಆರತ ಲೋಗ ರಾಮ ಸಬು ಜಾನಾ. ಕರುನಾಕರ ಸುಜಾನ ಭಗವಾನಾ..
ಜೋ ಜೇಹಿ ಭಾಯರಹಾ ಅಭಿಲಾಷೀ. ತೇಹಿ ತೇಹಿ ಕೈ ತಸಿ ತಸಿ ರುಖ ರಾಖೀ..
ಸಾನುಜ ಮಿಲಿ ಪಲ ಮಹು ಸಬ ಕಾಹೂ. ಕೀನ್ಹ ದೂರಿ ದುಖು ದಾರುನ ದಾಹೂ..
ಯಹ ಬಡ ಬಾತರಾಮ ಕೈ ನಾಹೀಂ. ಜಿಮಿ ಘಟ ಕೋಟಿ ಏಕ ರಬಿ ಛಾಹೀಂ..
ಮಿಲಿ ಕೇವಟಿಹಿ ಉಮಗಿ ಅನುರಾಗಾ. ಪುರಜನ ಸಕಲ ಸರಾಹಹಿಂ ಭಾಗಾ..
ದೇಖೀಂ ರಾಮ ದುಖಿತ ಮಹತಾರೀಂ. ಜನು ಸುಬೇಲಿ ಅವಲೀಂ ಹಿಮ ಮಾರೀಂ..
ಪ್ರಥಮ ರಾಮ ಭೇಂಟೀ ಕೈಕೇಈ. ಸರಲ ಸುಭಾಯಭಗತಿ ಮತಿ ಭೇಈ..
ಪಗ ಪರಿ ಕೀನ್ಹ ಪ್ರಬೋಧು ಬಹೋರೀ. ಕಾಲ ಕರಮ ಬಿಧಿ ಸಿರ ಧರಿ ಖೋರೀ..

चौपाई
આરત લોગ રામ સબુ જાના। કરુનાકર સુજાન ભગવાના।।
જો જેહિ ભાયરહા અભિલાષી। તેહિ તેહિ કૈ તસિ તસિ રુખ રાખી।।
સાનુજ મિલિ પલ મહુ સબ કાહૂ। કીન્હ દૂરિ દુખુ દારુન દાહૂ।।
યહ બડ઼િ બાતરામ કૈ નાહીં। જિમિ ઘટ કોટિ એક રબિ છાહીં।।
મિલિ કેવટિહિ ઉમગિ અનુરાગા। પુરજન સકલ સરાહહિં ભાગા।।
દેખીં રામ દુખિત મહતારીં। જનુ સુબેલિ અવલીં હિમ મારીં।।
પ્રથમ રામ ભેંટી કૈકેઈ। સરલ સુભાયભગતિ મતિ ભેઈ।।
પગ પરિ કીન્હ પ્રબોધુ બહોરી। કાલ કરમ બિધિ સિર ધરિ ખોરી।।

चौपाई
আরত লোগ রাম সবু জানা৷ করুনাকর সুজান ভগবানা৷৷
জো জেহি ভাযরহা অভিলাষী৷ তেহি তেহি কৈ তসি তসি রুখ রাখী৷৷
সানুজ মিলি পল মহু সব কাহূ৷ কীন্হ দূরি দুখু দারুন দাহূ৷৷
যহ বড়ি বাতরাম কৈ নাহীং৷ জিমি ঘট কোটি এক রবি ছাহীং৷৷
মিলি কেবটিহি উমগি অনুরাগা৷ পুরজন সকল সরাহহিং ভাগা৷৷
দেখীং রাম দুখিত মহতারীং৷ জনু সুবেলি অবলীং হিম মারীং৷৷
প্রথম রাম ভেংটী কৈকেঈ৷ সরল সুভাযভগতি মতি ভেঈ৷৷
পগ পরি কীন্হ প্রবোধু বহোরী৷ কাল করম বিধি সির ধরি খোরী৷৷

चौपाई
आरत लोग राम सबु जाना। करुनाकर सुजान भगवाना।।
जो जेहि भायँ रहा अभिलाषी। तेहि तेहि कै तसि तसि रुख राखी।।
सानुज मिलि पल महु सब काहू। कीन्ह दूरि दुखु दारुन दाहू।।
यह बड़ि बातँ राम कै नाहीं। जिमि घट कोटि एक रबि छाहीं।।
मिलि केवटिहि उमगि अनुरागा। पुरजन सकल सराहहिं भागा।।
देखीं राम दुखित महतारीं। जनु सुबेलि अवलीं हिम मारीं।।
प्रथम राम भेंटी कैकेई। सरल सुभायँ भगति मति भेई।।
पग परि कीन्ह प्रबोधु बहोरी। काल करम बिधि सिर धरि खोरी।।

दोहा/सोरठा