चौपाई
సీయ ఆఇ మునిబర పగ లాగీ. ఉచిత అసీస లహీ మన మాగీ..
గురపతినిహి మునితియన్హ సమేతా. మిలీ పేము కహి జాఇ న జేతా..
బంది బంది పగ సియ సబహీ కే. ఆసిరబచన లహే ప్రియ జీ కే..
సాసు సకల జబ సీయనిహారీం. మూదే నయన సహమి సుకుమారీం..
పరీం బధిక బస మనహుమరాలీం. కాహ కీన్హ కరతార కుచాలీం..
తిన్హ సియ నిరఖి నిపట దుఖు పావా. సో సబు సహిఅ జో దైఉ సహావా..
జనకసుతా తబ ఉర ధరి ధీరా. నీల నలిన లోయన భరి నీరా..
మిలీ సకల సాసున్హ సియ జాఈ. తేహి అవసర కరునా మహి ఛాఈ..

चौपाई
ஸீய ஆஇ முநிபர பக லாகீ. உசித அஸீஸ லஹீ மந மாகீ..
குரபதிநிஹி முநிதியந்ஹ ஸமேதா. மிலீ பேமு கஹி ஜாஇ ந ஜேதா..
பஂதி பஂதி பக ஸிய ஸபஹீ கே. ஆஸிரபசந லஹே ப்ரிய ஜீ கே..
ஸாஸு ஸகல ஜப ஸீயநிஹாரீஂ. மூதே நயந ஸஹமி ஸுகுமாரீஂ..
பரீஂ பதிக பஸ மநஹுமராலீஂ. காஹ கீந்ஹ கரதார குசாலீஂ..
திந்ஹ ஸிய நிரகி நிபட துகு பாவா. ஸோ ஸபு ஸஹிஅ ஜோ தைஉ ஸஹாவா..
ஜநகஸுதா தப உர தரி தீரா. நீல நலிந லோயந பரி நீரா..
மிலீ ஸகல ஸாஸுந்ஹ ஸிய ஜாஈ. தேஹி அவஸர கருநா மஹி சாஈ..

चौपाई
sīya āi munibara paga lāgī. ucita asīsa lahī mana māgī..
gurapatinihi munitiyanha samētā. milī pēmu kahi jāi na jētā..
baṃdi baṃdi paga siya sabahī kē. āsirabacana lahē priya jī kē..
sāsu sakala jaba sīyaom nihārīṃ. mūdē nayana sahami sukumārīṃ..
parīṃ badhika basa manahuom marālīṃ. kāha kīnha karatāra kucālīṃ..
tinha siya nirakhi nipaṭa dukhu pāvā. sō sabu sahia jō daiu sahāvā..
janakasutā taba ura dhari dhīrā. nīla nalina lōyana bhari nīrā..
milī sakala sāsunha siya jāī. tēhi avasara karunā mahi chāī..

चौपाई
ਸੀਯ ਆਇ ਮੁਨਿਬਰ ਪਗ ਲਾਗੀ। ਉਚਿਤ ਅਸੀਸ ਲਹੀ ਮਨ ਮਾਗੀ।।
ਗੁਰਪਤਿਨਿਹਿ ਮੁਨਿਤਿਯਨ੍ਹ ਸਮੇਤਾ। ਮਿਲੀ ਪੇਮੁ ਕਹਿ ਜਾਇ ਨ ਜੇਤਾ।।
ਬਂਦਿ ਬਂਦਿ ਪਗ ਸਿਯ ਸਬਹੀ ਕੇ। ਆਸਿਰਬਚਨ ਲਹੇ ਪ੍ਰਿਯ ਜੀ ਕੇ।।
ਸਾਸੁ ਸਕਲ ਜਬ ਸੀਯਨਿਹਾਰੀਂ। ਮੂਦੇ ਨਯਨ ਸਹਮਿ ਸੁਕੁਮਾਰੀਂ।।
ਪਰੀਂ ਬਧਿਕ ਬਸ ਮਨਹੁਮਰਾਲੀਂ। ਕਾਹ ਕੀਨ੍ਹ ਕਰਤਾਰ ਕੁਚਾਲੀਂ।।
ਤਿਨ੍ਹ ਸਿਯ ਨਿਰਖਿ ਨਿਪਟ ਦੁਖੁ ਪਾਵਾ। ਸੋ ਸਬੁ ਸਹਿਅ ਜੋ ਦੈਉ ਸਹਾਵਾ।।
ਜਨਕਸੁਤਾ ਤਬ ਉਰ ਧਰਿ ਧੀਰਾ। ਨੀਲ ਨਲਿਨ ਲੋਯਨ ਭਰਿ ਨੀਰਾ।।
ਮਿਲੀ ਸਕਲ ਸਾਸੁਨ੍ਹ ਸਿਯ ਜਾਈ। ਤੇਹਿ ਅਵਸਰ ਕਰੁਨਾ ਮਹਿ ਛਾਈ।।

चौपाई
ସୀଯ ଆଇ ମୁନିବର ପଗ ଲାଗୀ| ଉଚିତ ଅସୀସ ଲହୀ ମନ ମାଗୀ||
ଗୁରପତିନିହି ମୁନିତିଯନ୍ହ ସମେତା| ମିଲୀ ପେମୁ କହି ଜାଇ ନ ଜେତା||
ବଂଦି ବଂଦି ପଗ ସିଯ ସବହୀ କେ| ଆସିରବଚନ ଲହେ ପ୍ରିଯ ଜୀ କେ||
ସାସୁ ସକଲ ଜବ ସୀଯନିହାରୀଂ| ମୂଦେ ନଯନ ସହମି ସୁକୁମାରୀଂ||
ପରୀଂ ବଧିକ ବସ ମନହୁମରାଲୀଂ| କାହ କୀନ୍ହ କରତାର କୁଚାଲୀଂ||
ତିନ୍ହ ସିଯ ନିରଖି ନିପଟ ଦୁଖୁ ପାବା| ସୋ ସବୁ ସହିଅ ଜୋ ଦୈଉ ସହାବା||
ଜନକସୁତା ତବ ଉର ଧରି ଧୀରା| ନୀଲ ନଲିନ ଲୋଯନ ଭରି ନୀରା||
ମିଲୀ ସକଲ ସାସୁନ୍ହ ସିଯ ଜାଈ| ତେହି ଅବସର କରୁନା ମହି ଛାଈ||