चौपाई
సుని అతి బికల భరత బర బానీ. ఆరతి ప్రీతి బినయ నయ సానీ..
సోక మగన సబ సభాఖభారూ. మనహుకమల బన పరేఉ తుసారూ..
కహి అనేక బిధి కథా పురానీ. భరత ప్రబోధు కీన్హ ముని గ్యానీ..
బోలే ఉచిత బచన రఘునందూ. దినకర కుల కైరవ బన చందూ..
తాత జా జియకరహు గలానీ. ఈస అధీన జీవ గతి జానీ..
తీని కాల తిభుఅన మత మోరేం. పున్యసిలోక తాత తర తోరే..
ఉర ఆనత తుమ్హ పర కుటిలాఈ. జాఇ లోకు పరలోకు నసాఈ..
దోసు దేహిం జననిహి జడతేఈ. జిన్హ గుర సాధు సభా నహిం సేఈ..

चौपाई
ஸுநி அதி பிகல பரத பர பாநீ. ஆரதி ப்ரீதி பிநய நய ஸாநீ..
ஸோக மகந ஸப ஸபாகபாரூ. மநஹுகமல பந பரேஉ துஸாரூ..
கஹி அநேக பிதி கதா புராநீ. பரத ப்ரபோது கீந்ஹ முநி க்யாநீ..
போலே உசித பசந ரகுநஂதூ. திநகர குல கைரவ பந சஂதூ..
தாத ஜா ஜியகரஹு கலாநீ. ஈஸ அதீந ஜீவ கதி ஜாநீ..
தீநி கால திபுஅந மத மோரேஂ. புந்யஸிலோக தாத தர தோரே..
உர ஆநத தும்ஹ பர குடிலாஈ. ஜாஇ லோகு பரலோகு நஸாஈ..
தோஸு தேஹிஂ ஜநநிஹி ஜட஀ தேஈ. ஜிந்ஹ குர ஸாது ஸபா நஹிஂ ஸேஈ..

चौपाई
suni ati bikala bharata bara bānī. ārati prīti binaya naya sānī..
sōka magana saba sabhāom khabhārū. manahuom kamala bana parēu tusārū..
kahi anēka bidhi kathā purānī. bharata prabōdhu kīnha muni gyānī..
bōlē ucita bacana raghunaṃdū. dinakara kula kairava bana caṃdū..
tāta jāomya jiyaom karahu galānī. īsa adhīna jīva gati jānī..
tīni kāla tibhuana mata mōrēṃ. punyasilōka tāta tara tōrē..
ura ānata tumha para kuṭilāī. jāi lōku paralōku nasāī..
dōsu dēhiṃ jananihi jaḍa tēī. jinha gura sādhu sabhā nahiṃ sēī..

चौपाई
ਸੁਨਿ ਅਤਿ ਬਿਕਲ ਭਰਤ ਬਰ ਬਾਨੀ। ਆਰਤਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਬਿਨਯ ਨਯ ਸਾਨੀ।।
ਸੋਕ ਮਗਨ ਸਬ ਸਭਾਖਭਾਰੂ। ਮਨਹੁਕਮਲ ਬਨ ਪਰੇਉ ਤੁਸਾਰੂ।।
ਕਹਿ ਅਨੇਕ ਬਿਧਿ ਕਥਾ ਪੁਰਾਨੀ। ਭਰਤ ਪ੍ਰਬੋਧੁ ਕੀਨ੍ਹ ਮੁਨਿ ਗ੍ਯਾਨੀ।।
ਬੋਲੇ ਉਚਿਤ ਬਚਨ ਰਘੁਨਂਦੂ। ਦਿਨਕਰ ਕੁਲ ਕੈਰਵ ਬਨ ਚਂਦੂ।।
ਤਾਤ ਜਾ ਜਿਯਕਰਹੁ ਗਲਾਨੀ। ਈਸ ਅਧੀਨ ਜੀਵ ਗਤਿ ਜਾਨੀ।।
ਤੀਨਿ ਕਾਲ ਤਿਭੁਅਨ ਮਤ ਮੋਰੇਂ। ਪੁਨ੍ਯਸਿਲੋਕ ਤਾਤ ਤਰ ਤੋਰੇ।।
ਉਰ ਆਨਤ ਤੁਮ੍ਹ ਪਰ ਕੁਟਿਲਾਈ। ਜਾਇ ਲੋਕੁ ਪਰਲੋਕੁ ਨਸਾਈ।।
ਦੋਸੁ ਦੇਹਿਂ ਜਨਨਿਹਿ ਜਡ਼ ਤੇਈ। ਜਿਨ੍ਹ ਗੁਰ ਸਾਧੁ ਸਭਾ ਨਹਿਂ ਸੇਈ।।

चौपाई
ସୁନି ଅତି ବିକଲ ଭରତ ବର ବାନୀ| ଆରତି ପ୍ରୀତି ବିନଯ ନଯ ସାନୀ||
ସୋକ ମଗନ ସବ ସଭାଖଭାରୂ| ମନହୁକମଲ ବନ ପରେଉ ତୁସାରୂ||
କହି ଅନେକ ବିଧି କଥା ପୁରାନୀ| ଭରତ ପ୍ରବୋଧୁ କୀନ୍ହ ମୁନି ଗ୍ଯାନୀ||
ବୋଲେ ଉଚିତ ବଚନ ରଘୁନଂଦୂ| ଦିନକର କୁଲ କୈରବ ବନ ଚଂଦୂ||
ତାତ ଜା ଜିଯକରହୁ ଗଲାନୀ| ଈସ ଅଧୀନ ଜୀବ ଗତି ଜାନୀ||
ତୀନି କାଲ ତିଭୁଅନ ମତ ମୋରେଂ| ପୁନ୍ଯସିଲୋକ ତାତ ତର ତୋରେ||
ଉର ଆନତ ତୁମ୍ହ ପର କୁଟିଲାଈ| ଜାଇ ଲୋକୁ ପରଲୋକୁ ନସାଈ||
ଦୋସୁ ଦେହିଂ ଜନନିହି ଜଡ଼ ତେଈ| ଜିନ୍ହ ଗୁର ସାଧୁ ସଭା ନହିଂ ସେଈ||