चौपाई
జహాజనక గుర మతి భోరీ. ప్రాకృత ప్రీతి కహత బడ ఖోరీ..
బరనత రఘుబర భరత బియోగూ. సుని కఠోర కబి జానిహి లోగూ..
సో సకోచ రసు అకథ సుబానీ. సమఉ సనేహు సుమిరి సకుచానీ..
భేంటి భరత రఘుబర సముఝాఏ. పుని రిపుదవను హరషి హియలాఏ..
సేవక సచివ భరత రుఖ పాఈ. నిజ నిజ కాజ లగే సబ జాఈ..
సుని దారున దుఖు దుహూసమాజా. లగే చలన కే సాజన సాజా..
ప్రభు పద పదుమ బంది దోఉ భాఈ. చలే సీస ధరి రామ రజాఈ..
ముని తాపస బనదేవ నిహోరీ. సబ సనమాని బహోరి బహోరీ..

चौपाई
ஜஹாஜநக குர மதி போரீ. ப்ராகரித ப்ரீதி கஹத பட஀ி கோரீ..
பரநத ரகுபர பரத பியோகூ. ஸுநி கடோர கபி ஜாநிஹி லோகூ..
ஸோ ஸகோச ரஸு அகத ஸுபாநீ. ஸமஉ ஸநேஹு ஸுமிரி ஸகுசாநீ..
பேஂடி பரத ரகுபர ஸமு஀ாஏ. புநி ரிபுதவநு ஹரஷி ஹியலாஏ..
ஸேவக ஸசிவ பரத ருக பாஈ. நிஜ நிஜ காஜ லகே ஸப ஜாஈ..
ஸுநி தாருந துகு துஹூஸமாஜா. லகே சலந கே ஸாஜந ஸாஜா..
ப்ரபு பத பதும பஂதி தோஉ பாஈ. சலே ஸீஸ தரி ராம ரஜாஈ..
முநி தாபஸ பநதேவ நிஹோரீ. ஸப ஸநமாநி பஹோரி பஹோரீ..

चौपाई
jahāom janaka gura mati bhōrī. prākṛta prīti kahata baḍai khōrī..
baranata raghubara bharata biyōgū. suni kaṭhōra kabi jānihi lōgū..
sō sakōca rasu akatha subānī. samau sanēhu sumiri sakucānī..
bhēṃṭi bharata raghubara samujhāē. puni ripudavanu haraṣi hiyaom lāē..
sēvaka saciva bharata rukha pāī. nija nija kāja lagē saba jāī..
suni dāruna dukhu duhūom samājā. lagē calana kē sājana sājā..
prabhu pada paduma baṃdi dōu bhāī. calē sīsa dhari rāma rajāī..
muni tāpasa banadēva nihōrī. saba sanamāni bahōri bahōrī..

चौपाई
ਜਹਾਜਨਕ ਗੁਰ ਮਤਿ ਭੋਰੀ। ਪ੍ਰਾਕਰਿਤ ਪ੍ਰੀਤਿ ਕਹਤ ਬਡ਼ਿ ਖੋਰੀ।।
ਬਰਨਤ ਰਘੁਬਰ ਭਰਤ ਬਿਯੋਗੂ। ਸੁਨਿ ਕਠੋਰ ਕਬਿ ਜਾਨਿਹਿ ਲੋਗੂ।।
ਸੋ ਸਕੋਚ ਰਸੁ ਅਕਥ ਸੁਬਾਨੀ। ਸਮਉ ਸਨੇਹੁ ਸੁਮਿਰਿ ਸਕੁਚਾਨੀ।।
ਭੇਂਟਿ ਭਰਤ ਰਘੁਬਰ ਸਮੁਝਾਏ। ਪੁਨਿ ਰਿਪੁਦਵਨੁ ਹਰਸ਼ਿ ਹਿਯਲਾਏ।।
ਸੇਵਕ ਸਚਿਵ ਭਰਤ ਰੁਖ ਪਾਈ। ਨਿਜ ਨਿਜ ਕਾਜ ਲਗੇ ਸਬ ਜਾਈ।।
ਸੁਨਿ ਦਾਰੁਨ ਦੁਖੁ ਦੁਹੂਸਮਾਜਾ। ਲਗੇ ਚਲਨ ਕੇ ਸਾਜਨ ਸਾਜਾ।।
ਪ੍ਰਭੁ ਪਦ ਪਦੁਮ ਬਂਦਿ ਦੋਉ ਭਾਈ। ਚਲੇ ਸੀਸ ਧਰਿ ਰਾਮ ਰਜਾਈ।।
ਮੁਨਿ ਤਾਪਸ ਬਨਦੇਵ ਨਿਹੋਰੀ। ਸਬ ਸਨਮਾਨਿ ਬਹੋਰਿ ਬਹੋਰੀ।।

चौपाई
ଜହାଜନକ ଗୁର ମତି ଭୋରୀ| ପ୍ରାକୃତ ପ୍ରୀତି କହତ ବଡ଼ି ଖୋରୀ||
ବରନତ ରଘୁବର ଭରତ ବିଯୋଗୂ| ସୁନି କଠୋର କବି ଜାନିହି ଲୋଗୂ||
ସୋ ସକୋଚ ରସୁ ଅକଥ ସୁବାନୀ| ସମଉ ସନେହୁ ସୁମିରି ସକୁଚାନୀ||
ଭେଂଟି ଭରତ ରଘୁବର ସମୁଝାଏ| ପୁନି ରିପୁଦବନୁ ହରଷି ହିଯଲାଏ||
ସେବକ ସଚିବ ଭରତ ରୁଖ ପାଈ| ନିଜ ନିଜ କାଜ ଲଗେ ସବ ଜାଈ||
ସୁନି ଦାରୁନ ଦୁଖୁ ଦୁହୂସମାଜା| ଲଗେ ଚଲନ କେ ସାଜନ ସାଜା||
ପ୍ରଭୁ ପଦ ପଦୁମ ବଂଦି ଦୋଉ ଭାଈ| ଚଲେ ସୀସ ଧରି ରାମ ରଜାଈ||
ମୁନି ତାପସ ବନଦେବ ନିହୋରୀ| ସବ ସନମାନି ବହୋରି ବହୋରୀ||