चौपाई
సుక సారికా జానకీ జ్యాఏ. కనక పింజరన్హి రాఖి పఢఏ..
బ్యాకుల కహహిం కహాబైదేహీ. సుని ధీరజు పరిహరఇ న కేహీ..
భఏ బికల ఖగ మృగ ఏహి భాి. మనుజ దసా కైసేం కహి జాతీ..
బంధు సమేత జనకు తబ ఆఏ. ప్రేమ ఉమగి లోచన జల ఛాఏ..
సీయ బిలోకి ధీరతా భాగీ. రహే కహావత పరమ బిరాగీ..
లీన్హి రా ఉర లాఇ జానకీ. మిటీ మహామరజాద గ్యాన కీ..
సముఝావత సబ సచివ సయానే. కీన్హ బిచారు న అవసర జానే..
బారహిం బార సుతా ఉర లాఈ. సజి సుందర పాలకీం మగాఈ..

चौपाई
suka sārikā jānakī jyāē. kanaka piṃjaranhi rākhi paḍhaāē..
byākula kahahiṃ kahāom baidēhī. suni dhīraju pariharai na kēhī..
bhaē bikala khaga mṛga ēhi bhāomti. manuja dasā kaisēṃ kahi jātī..
baṃdhu samēta janaku taba āē. prēma umagi lōcana jala chāē..
sīya bilōki dhīratā bhāgī. rahē kahāvata parama birāgī..
līnhi rāomya ura lāi jānakī. miṭī mahāmarajāda gyāna kī..
samujhāvata saba saciva sayānē. kīnha bicāru na avasara jānē..
bārahiṃ bāra sutā ura lāī. saji suṃdara pālakīṃ magāī..

चौपाई
ସୁକ ସାରିକା ଜାନକୀ ଜ୍ଯାଏ| କନକ ପିଂଜରନ୍ହି ରାଖି ପଢ଼ାଏ||
ବ୍ଯାକୁଲ କହହିଂ କହାବୈଦେହୀ| ସୁନି ଧୀରଜୁ ପରିହରଇ ନ କେହୀ||
ଭଏ ବିକଲ ଖଗ ମୃଗ ଏହି ଭାି| ମନୁଜ ଦସା କୈସେଂ କହି ଜାତୀ||
ବଂଧୁ ସମେତ ଜନକୁ ତବ ଆଏ| ପ୍ରେମ ଉମଗି ଲୋଚନ ଜଲ ଛାଏ||
ସୀଯ ବିଲୋକି ଧୀରତା ଭାଗୀ| ରହେ କହାବତ ପରମ ବିରାଗୀ||
ଲୀନ୍ହି ରା ଉର ଲାଇ ଜାନକୀ| ମିଟୀ ମହାମରଜାଦ ଗ୍ଯାନ କୀ||
ସମୁଝାବତ ସବ ସଚିବ ସଯାନେ| କୀନ୍ହ ବିଚାରୁ ନ ଅବସର ଜାନେ||
ବାରହିଂ ବାର ସୁତା ଉର ଲାଈ| ସଜି ସୁଂଦର ପାଲକୀଂ ମଗାଈ||

चौपाई
ಸುಕ ಸಾರಿಕಾ ಜಾನಕೀ ಜ್ಯಾಏ. ಕನಕ ಪಿಂಜರನ್ಹಿ ರಾಖಿ ಪಢಏ..
ಬ್ಯಾಕುಲ ಕಹಹಿಂ ಕಹಾಬೈದೇಹೀ. ಸುನಿ ಧೀರಜು ಪರಿಹರಇ ನ ಕೇಹೀ..
ಭಏ ಬಿಕಲ ಖಗ ಮೃಗ ಏಹಿ ಭಾಿ. ಮನುಜ ದಸಾ ಕೈಸೇಂ ಕಹಿ ಜಾತೀ..
ಬಂಧು ಸಮೇತ ಜನಕು ತಬ ಆಏ. ಪ್ರೇಮ ಉಮಗಿ ಲೋಚನ ಜಲ ಛಾಏ..
ಸೀಯ ಬಿಲೋಕಿ ಧೀರತಾ ಭಾಗೀ. ರಹೇ ಕಹಾವತ ಪರಮ ಬಿರಾಗೀ..
ಲೀನ್ಹಿ ರಾ ಉರ ಲಾಇ ಜಾನಕೀ. ಮಿಟೀ ಮಹಾಮರಜಾದ ಗ್ಯಾನ ಕೀ..
ಸಮುಝಾವತ ಸಬ ಸಚಿವ ಸಯಾನೇ. ಕೀನ್ಹ ಬಿಚಾರು ನ ಅವಸರ ಜಾನೇ..
ಬಾರಹಿಂ ಬಾರ ಸುತಾ ಉರ ಲಾಈ. ಸಜಿ ಸುಂದರ ಪಾಲಕೀಂ ಮಗಾಈ..

चौपाई
সুক সারিকা জানকী জ্যাএ৷ কনক পিংজরন্হি রাখি পঢ়াএ৷৷
ব্যাকুল কহহিং কহাবৈদেহী৷ সুনি ধীরজু পরিহরই ন কেহী৷৷
ভএ বিকল খগ মৃগ এহি ভাি৷ মনুজ দসা কৈসেং কহি জাতী৷৷
বংধু সমেত জনকু তব আএ৷ প্রেম উমগি লোচন জল ছাএ৷৷
সীয বিলোকি ধীরতা ভাগী৷ রহে কহাবত পরম বিরাগী৷৷
লীন্হি রা উর লাই জানকী৷ মিটী মহামরজাদ গ্যান কী৷৷
সমুঝাবত সব সচিব সযানে৷ কীন্হ বিচারু ন অবসর জানে৷৷
বারহিং বার সুতা উর লাঈ৷ সজি সুংদর পালকীং মগাঈ৷৷