चौपाई
భూప బచన సుని సహజ సుహాఏ. జరిత కనక మని పల డసాఏ..
సుభగ సురభి పయ ఫేన సమానా. కోమల కలిత సుపేతీం నానా..
ఉపబరహన బర బరని న జాహీం. స్త్రగ సుగంధ మనిమందిర మాహీం..
రతనదీప సుఠి చారు చోవా. కహత న బనఇ జాన జేహిం జోవా..
సేజ రుచిర రచి రాము ఉఠాఏ. ప్రేమ సమేత పల పౌఢఏ..
అగ్యా పుని పుని భాఇన్హ దీన్హీ. నిజ నిజ సేజ సయన తిన్హ కీన్హీ..
దేఖి స్యామ మృదు మంజుల గాతా. కహహిం సప్రేమ బచన సబ మాతా..
మారగ జాత భయావని భారీ. కేహి బిధి తాత తాడా మారీ..

चौपाई
bhūpa bacana suni sahaja suhāē. jarita kanaka mani palaomga ḍasāē..
subhaga surabhi paya phēna samānā. kōmala kalita supētīṃ nānā..
upabarahana bara barani na jāhīṃ. straga sugaṃdha manimaṃdira māhīṃ..
ratanadīpa suṭhi cāru caomdōvā. kahata na banai jāna jēhiṃ jōvā..
sēja rucira raci rāmu uṭhāē. prēma samēta palaomga pauḍhaāē..
agyā puni puni bhāinha dīnhī. nija nija sēja sayana tinha kīnhī..
dēkhi syāma mṛdu maṃjula gātā. kahahiṃ saprēma bacana saba mātā..

चौपाई
ଭୂପ ବଚନ ସୁନି ସହଜ ସୁହାଏ| ଜରିତ କନକ ମନି ପଲ ଡସାଏ||
ସୁଭଗ ସୁରଭି ପଯ ଫେନ ସମାନା| କୋମଲ କଲିତ ସୁପେତୀଂ ନାନା||
ଉପବରହନ ବର ବରନି ନ ଜାହୀଂ| ସ୍ତ୍ରଗ ସୁଗଂଧ ମନିମଂଦିର ମାହୀଂ||
ରତନଦୀପ ସୁଠି ଚାରୁ ଚୋବା| କହତ ନ ବନଇ ଜାନ ଜେହିଂ ଜୋବା||
ସେଜ ରୁଚିର ରଚି ରାମୁ ଉଠାଏ| ପ୍ରେମ ସମେତ ପଲ ପୌଢ଼ାଏ||
ଅଗ୍ଯା ପୁନି ପୁନି ଭାଇନ୍ହ ଦୀନ୍ହୀ| ନିଜ ନିଜ ସେଜ ସଯନ ତିନ୍ହ କୀନ୍ହୀ||
ଦେଖି ସ୍ଯାମ ମୃଦୁ ମଂଜୁଲ ଗାତା| କହହିଂ ସପ୍ରେମ ବଚନ ସବ ମାତା||
ମାରଗ ଜାତ ଭଯାବନି ଭାରୀ| କେହି ବିଧି ତାତ ତାଡ଼କା ମାରୀ||

चौपाई
ಭೂಪ ಬಚನ ಸುನಿ ಸಹಜ ಸುಹಾಏ. ಜರಿತ ಕನಕ ಮನಿ ಪಲ ಡಸಾಏ..
ಸುಭಗ ಸುರಭಿ ಪಯ ಫೇನ ಸಮಾನಾ. ಕೋಮಲ ಕಲಿತ ಸುಪೇತೀಂ ನಾನಾ..
ಉಪಬರಹನ ಬರ ಬರನಿ ನ ಜಾಹೀಂ. ಸ್ತ್ರಗ ಸುಗಂಧ ಮನಿಮಂದಿರ ಮಾಹೀಂ..
ರತನದೀಪ ಸುಠಿ ಚಾರು ಚೋವಾ. ಕಹತ ನ ಬನಇ ಜಾನ ಜೇಹಿಂ ಜೋವಾ..
ಸೇಜ ರುಚಿರ ರಚಿ ರಾಮು ಉಠಾಏ. ಪ್ರೇಮ ಸಮೇತ ಪಲ ಪೌಢಏ..
ಅಗ್ಯಾ ಪುನಿ ಪುನಿ ಭಾಇನ್ಹ ದೀನ್ಹೀ. ನಿಜ ನಿಜ ಸೇಜ ಸಯನ ತಿನ್ಹ ಕೀನ್ಹೀ..
ದೇಖಿ ಸ್ಯಾಮ ಮೃದು ಮಂಜುಲ ಗಾತಾ. ಕಹಹಿಂ ಸಪ್ರೇಮ ಬಚನ ಸಬ ಮಾತಾ..
ಮಾರಗ ಜಾತ ಭಯಾವನಿ ಭಾರೀ. ಕೇಹಿ ಬಿಧಿ ತಾತ ತಾಡಾ ಮಾರೀ..

चौपाई
ভূপ বচন সুনি সহজ সুহাএ৷ জরিত কনক মনি পল ডসাএ৷৷
সুভগ সুরভি পয ফেন সমানা৷ কোমল কলিত সুপেতীং নানা৷৷
উপবরহন বর বরনি ন জাহীং৷ স্ত্রগ সুগংধ মনিমংদির মাহীং৷৷
রতনদীপ সুঠি চারু চোবা৷ কহত ন বনই জান জেহিং জোবা৷৷
সেজ রুচির রচি রামু উঠাএ৷ প্রেম সমেত পল পৌঢ়াএ৷৷
অগ্যা পুনি পুনি ভাইন্হ দীন্হী৷ নিজ নিজ সেজ সযন তিন্হ কীন্হী৷৷
দেখি স্যাম মৃদু মংজুল গাতা৷ কহহিং সপ্রেম বচন সব মাতা৷৷
মারগ জাত ভযাবনি ভারী৷ কেহি বিধি তাত তাড়কা মারী৷৷