चौपाई
బార బార కరి బినయ బడఈ. రఘుపతి చలే సంగ సబ భాఈ..
జనక గహే కౌసిక పద జాఈ. చరన రేను సిర నయనన్హ లాఈ..
సును మునీస బర దరసన తోరేం. అగము న కఛు ప్రతీతి మన మోరేం..
జో సుఖు సుజసు లోకపతి చహహీం. కరత మనోరథ సకుచత అహహీం..
సో సుఖు సుజసు సులభ మోహి స్వామీ. సబ సిధి తవ దరసన అనుగామీ..
కీన్హి బినయ పుని పుని సిరు నాఈ. ఫిరే మహీసు ఆసిషా పాఈ..
చలీ బరాత నిసాన బజాఈ. ముదిత ఛోట బడసబ సముదాఈ..
రామహి నిరఖి గ్రామ నర నారీ. పాఇ నయన ఫలు హోహిం సుఖారీ..

चौपाई
bāra bāra kari binaya baḍaāī. raghupati calē saṃga saba bhāī..
janaka gahē kausika pada jāī. carana rēnu sira nayananha lāī..
sunu munīsa bara darasana tōrēṃ. agamu na kachu pratīti mana mōrēṃ..
jō sukhu sujasu lōkapati cahahīṃ. karata manōratha sakucata ahahīṃ..
sō sukhu sujasu sulabha mōhi svāmī. saba sidhi tava darasana anugāmī..
kīnhi binaya puni puni siru nāī. phirē mahīsu āsiṣā pāī..
calī barāta nisāna bajāī. mudita chōṭa baḍa saba samudāī..

चौपाई
ବାର ବାର କରି ବିନଯ ବଡ଼ାଈ| ରଘୁପତି ଚଲେ ସଂଗ ସବ ଭାଈ||
ଜନକ ଗହେ କୌସିକ ପଦ ଜାଈ| ଚରନ ରେନୁ ସିର ନଯନନ୍ହ ଲାଈ||
ସୁନୁ ମୁନୀସ ବର ଦରସନ ତୋରେଂ| ଅଗମୁ ନ କଛୁ ପ୍ରତୀତି ମନ ମୋରେଂ||
ଜୋ ସୁଖୁ ସୁଜସୁ ଲୋକପତି ଚହହୀଂ| କରତ ମନୋରଥ ସକୁଚତ ଅହହୀଂ||
ସୋ ସୁଖୁ ସୁଜସୁ ସୁଲଭ ମୋହି ସ୍ବାମୀ| ସବ ସିଧି ତବ ଦରସନ ଅନୁଗାମୀ||
କୀନ୍ହି ବିନଯ ପୁନି ପୁନି ସିରୁ ନାଈ| ଫିରେ ମହୀସୁ ଆସିଷା ପାଈ||
ଚଲୀ ବରାତ ନିସାନ ବଜାଈ| ମୁଦିତ ଛୋଟ ବଡ଼ ସବ ସମୁଦାଈ||
ରାମହି ନିରଖି ଗ୍ରାମ ନର ନାରୀ| ପାଇ ନଯନ ଫଲୁ ହୋହିଂ ସୁଖାରୀ||

चौपाई
ಬಾರ ಬಾರ ಕರಿ ಬಿನಯ ಬಡಈ. ರಘುಪತಿ ಚಲೇ ಸಂಗ ಸಬ ಭಾಈ..
ಜನಕ ಗಹೇ ಕೌಸಿಕ ಪದ ಜಾಈ. ಚರನ ರೇನು ಸಿರ ನಯನನ್ಹ ಲಾಈ..
ಸುನು ಮುನೀಸ ಬರ ದರಸನ ತೋರೇಂ. ಅಗಮು ನ ಕಛು ಪ್ರತೀತಿ ಮನ ಮೋರೇಂ..
ಜೋ ಸುಖು ಸುಜಸು ಲೋಕಪತಿ ಚಹಹೀಂ. ಕರತ ಮನೋರಥ ಸಕುಚತ ಅಹಹೀಂ..
ಸೋ ಸುಖು ಸುಜಸು ಸುಲಭ ಮೋಹಿ ಸ್ವಾಮೀ. ಸಬ ಸಿಧಿ ತವ ದರಸನ ಅನುಗಾಮೀ..
ಕೀನ್ಹಿ ಬಿನಯ ಪುನಿ ಪುನಿ ಸಿರು ನಾಈ. ಫಿರೇ ಮಹೀಸು ಆಸಿಷಾ ಪಾಈ..
ಚಲೀ ಬರಾತ ನಿಸಾನ ಬಜಾಈ. ಮುದಿತ ಛೋಟ ಬಡಸಬ ಸಮುದಾಈ..
ರಾಮಹಿ ನಿರಖಿ ಗ್ರಾಮ ನರ ನಾರೀ. ಪಾಇ ನಯನ ಫಲು ಹೋಹಿಂ ಸುಖಾರೀ..

चौपाई
বার বার করি বিনয বড়াঈ৷ রঘুপতি চলে সংগ সব ভাঈ৷৷
জনক গহে কৌসিক পদ জাঈ৷ চরন রেনু সির নযনন্হ লাঈ৷৷
সুনু মুনীস বর দরসন তোরেং৷ অগমু ন কছু প্রতীতি মন মোরেং৷৷
জো সুখু সুজসু লোকপতি চহহীং৷ করত মনোরথ সকুচত অহহীং৷৷
সো সুখু সুজসু সুলভ মোহি স্বামী৷ সব সিধি তব দরসন অনুগামী৷৷
কীন্হি বিনয পুনি পুনি সিরু নাঈ৷ ফিরে মহীসু আসিষা পাঈ৷৷
চলী বরাত নিসান বজাঈ৷ মুদিত ছোট বড় সব সমুদাঈ৷৷
রামহি নিরখি গ্রাম নর নারী৷ পাই নযন ফলু হোহিং সুখারী৷৷