चौपाई
గఏ దేవ సబ నిజ నిజ ధామా. భూమి సహిత మన కహుబిశ్రామా .
జో కఛు ఆయసు బ్రహ్మాదీన్హా. హరషే దేవ బిలంబ న కీన్హా..
బనచర దేహ ధరి ఛితి మాహీం. అతులిత బల ప్రతాప తిన్హ పాహీం..
గిరి తరు నఖ ఆయుధ సబ బీరా. హరి మారగ చితవహిం మతిధీరా..
గిరి కానన జహతహభరి పూరీ. రహే నిజ నిజ అనీక రచి రూరీ..
యహ సబ రుచిర చరిత మైం భాషా. అబ సో సునహు జో బీచహిం రాఖా..
అవధపురీం రఘుకులమని రాఊ. బేద బిదిత తేహి దసరథ నాఊ.
ధరమ ధురంధర గుననిధి గ్యానీ. హృదయభగతి మతి సారపానీ..

चौपाई
கஏ தேவ ஸப நிஜ நிஜ தாமா. பூமி ஸஹித மந கஹுபிஷ்ராமா .
ஜோ கசு ஆயஸு ப்ரஹ்மாதீந்ஹா. ஹரஷே தேவ பிலஂப ந கீந்ஹா..
பநசர தேஹ தரி சிதி மாஹீஂ. அதுலித பல ப்ரதாப திந்ஹ பாஹீஂ..
கிரி தரு நக ஆயுத ஸப பீரா. ஹரி மாரக சிதவஹிஂ மதிதீரா..
கிரி காநந ஜஹதஹபரி பூரீ. ரஹே நிஜ நிஜ அநீக ரசி ரூரீ..
யஹ ஸப ருசிர சரித மைஂ பாஷா. அப ஸோ ஸுநஹு ஜோ பீசஹிஂ ராகா..
அவதபுரீஂ ரகுகுலமநி ராஊ. பேத பிதித தேஹி தஸரத நாஊ.
தரம துரஂதர குநநிதி க்யாநீ. ஹரிதயபகதி மதி ஸாரபாநீ..

चौपाई
gaē dēva saba nija nija dhāmā. bhūmi sahita mana kahuom biśrāmā .
jō kachu āyasu brahmāom dīnhā. haraṣē dēva bilaṃba na kīnhā..
banacara dēha dhari chiti māhīṃ. atulita bala pratāpa tinha pāhīṃ..
giri taru nakha āyudha saba bīrā. hari māraga citavahiṃ matidhīrā..
giri kānana jahaom tahaom bhari pūrī. rahē nija nija anīka raci rūrī..
yaha saba rucira carita maiṃ bhāṣā. aba sō sunahu jō bīcahiṃ rākhā..
avadhapurīṃ raghukulamani rāū. bēda bidita tēhi dasaratha nāūom..

चौपाई
ਗਏ ਦੇਵ ਸਬ ਨਿਜ ਨਿਜ ਧਾਮਾ। ਭੂਮਿ ਸਹਿਤ ਮਨ ਕਹੁਬਿਸ਼੍ਰਾਮਾ ।
ਜੋ ਕਛੁ ਆਯਸੁ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਦੀਨ੍ਹਾ। ਹਰਸ਼ੇ ਦੇਵ ਬਿਲਂਬ ਨ ਕੀਨ੍ਹਾ।।
ਬਨਚਰ ਦੇਹ ਧਰਿ ਛਿਤਿ ਮਾਹੀਂ। ਅਤੁਲਿਤ ਬਲ ਪ੍ਰਤਾਪ ਤਿਨ੍ਹ ਪਾਹੀਂ।।
ਗਿਰਿ ਤਰੁ ਨਖ ਆਯੁਧ ਸਬ ਬੀਰਾ। ਹਰਿ ਮਾਰਗ ਚਿਤਵਹਿਂ ਮਤਿਧੀਰਾ।।
ਗਿਰਿ ਕਾਨਨ ਜਹਤਹਭਰਿ ਪੂਰੀ। ਰਹੇ ਨਿਜ ਨਿਜ ਅਨੀਕ ਰਚਿ ਰੂਰੀ।।
ਯਹ ਸਬ ਰੁਚਿਰ ਚਰਿਤ ਮੈਂ ਭਾਸ਼ਾ। ਅਬ ਸੋ ਸੁਨਹੁ ਜੋ ਬੀਚਹਿਂ ਰਾਖਾ।।
ਅਵਧਪੁਰੀਂ ਰਘੁਕੁਲਮਨਿ ਰਾਊ। ਬੇਦ ਬਿਦਿਤ ਤੇਹਿ ਦਸਰਥ ਨਾਊ।
ਧਰਮ ਧੁਰਂਧਰ ਗੁਨਨਿਧਿ ਗ੍ਯਾਨੀ। ਹਰਿਦਯਭਗਤਿ ਮਤਿ ਸਾਰਪਾਨੀ।।

चौपाई
ଗଏ ଦେବ ସବ ନିଜ ନିଜ ଧାମା| ଭୂମି ସହିତ ମନ କହୁବିଶ୍ରାମା |
ଜୋ କଛୁ ଆଯସୁ ବ୍ରହ୍ମାଦୀନ୍ହା| ହରଷେ ଦେବ ବିଲଂବ ନ କୀନ୍ହା||
ବନଚର ଦେହ ଧରି ଛିତି ମାହୀଂ| ଅତୁଲିତ ବଲ ପ୍ରତାପ ତିନ୍ହ ପାହୀଂ||
ଗିରି ତରୁ ନଖ ଆଯୁଧ ସବ ବୀରା| ହରି ମାରଗ ଚିତବହିଂ ମତିଧୀରା||
ଗିରି କାନନ ଜହତହଭରି ପୂରୀ| ରହେ ନିଜ ନିଜ ଅନୀକ ରଚି ରୂରୀ||
ଯହ ସବ ରୁଚିର ଚରିତ ମୈଂ ଭାଷା| ଅବ ସୋ ସୁନହୁ ଜୋ ବୀଚହିଂ ରାଖା||
ଅବଧପୁରୀଂ ରଘୁକୁଲମନି ରାଊ| ବେଦ ବିଦିତ ତେହି ଦସରଥ ନାଊ|
ଧରମ ଧୁରଂଧର ଗୁନନିଧି ଗ୍ଯାନୀ| ହୃଦଯଭଗତି ମତି ସାରପାନୀ||